Breas Not Included and Breasts Not Required celebran la decisión de las mujeres de elegir un cierre plano estético tras una mastectomía 

Blog de Hannah Sullivan

Elegí el cierre plano estético tras mi mastectomía. A través del objetivo de la cámara, he explorado mi decisión y la de otras mujeres de permanecer plana.

  • Encontré mi primer bulto en el pecho a los 12 años.
  • A los 22 años me hicieron mi primera exploración mamaria.
  • Me extirparon los pechos a los 42 años.

No lloro la pérdida de mis pechos. No me duelen las biopsias, las tumorectomías, las mamografías, las ecografías, las resonancias magnéticas, las citas de seguimiento ni la ansiedad mientras espero los informes patológicos. Mi primera imagen de una masa sospechosa fue hace más de 20 años. Llevaba 20 malditos años soportando este peso. Ahora mis pechos han desaparecido y me siento aliviada. Fuera tetas. Que te vaya bien. Devolver al remitente (pero en realidad, se enviaron para una última vuelta por el laboratorio de patología. Todos los resultados fueron benignos).

Por qué elegí el cierre plano estético 

Elegí el cierre plano estético (AFC) con mis mastectomías preventivas. Eso significa que no tengo planes para otros procedimientos reconstructivos. La elección en torno a la reconstrucción es muy personal, pero quiero compartir más sobre mi historia. 

Existen varias opciones estéticas para las personas que se someten a mastectomías unilaterales y bilaterales. Por lo general, los cirujanos ofrecen opciones reconstructivas que crean un montículo mamario mediante múltiples cirugías tras una mastectomía. 

Algunos cirujanos pueden ofrecer la AFC como opción adicional. Sin embargo, la mayoría de nuestros sistemas médicos dan por sentado que las personas que se someten a una mastectomía también se someterán a una reconstrucción. Como tal, obliga a las mujeres a someterse a cirugías adicionales para apaciguar la "norma". También hay cirujanos que se niegan a ofrecer a sus pacientes otra opción que no sea la reconstrucción de los montículos mamarios. Estos son los cuerpos de mujeres que están sufriendo un trauma médico importante, y que luego se ven obligadas a someterse a aún más porque no se les da otra opción... 

Pero esa no es mi historia. Acudí a la cita con mi cirujano sabiendo que quería una AFC y me recibió con respeto, ánimo y habilidad.

La versión resumida de mi decisión es la siguiente: 

  1. Quería acabar con las operaciones y los traumas corporales.
  2. Encuentro sensualidad y feminidad en otras partes de mi cuerpo. 
  3. No estoy obligada a sufrir más traumas médicos para apaciguar la mirada masculina. O para apaciguar el malestar de alguien a quien no le gusta la forma de mi cuerpo.

Cómo se hizo Pechos no incluidos y Pechos no necesarios

Hace poco produje dos cortometrajes sobre ser plana después de una mastectomía. 

class="wp-image-2495

Este proyecto empezó hace 17 meses, cuando me puse delante de la cámara del director Seth Thompson para dejar una entrada en mi diario sobre mi próxima operación. Faltaban dos semanas para la mastectomía preventiva y confié en Seth para que diera espacio a mi vulnerabilidad y al dolor que necesitaba procesar. No sabíamos si utilizaríamos las imágenes ni cómo, pero me pareció importante capturar ese momento. 

11 meses después, Seth y yo volvimos a ponernos ante la cámara, y esta vez me acompañaron 7 mujeres increíbles para contar nuestras historias de mastectomía. Fue un honor compartir espacio con otras mujeres planas y relatar nuestros viajes de ir plana después de mastectomías. 

Cuando el equipo de producción empezó a editar el material, surgieron dos películas: la primera, Breasts Not Included: A Mastectomy Story, es una película autobiográfica sobre mi historia. Explora y cuestiona cómo definimos la belleza, la feminidad y la fuerza. La segunda película, Breasts Not Required: Mastectomy Stories, es un documental sobre 8 mujeres planas. Defiende el cierre plano estético como una opción reconstructiva segura y bella tras la mastectomía. La película también analiza críticamente la industria de los implantes mamarios, las enfermedades relacionadas con ellos y la necesidad de prácticas de consentimiento mejor informadas.

Ha sido un gran privilegio trabajar en estas películas, tanto delante como detrás de la cámara. Estoy muy agradecida al equipo artístico y de producción formado por Seth Thompson, Amy Wilson, Jeremy Verwys y Nate Bliton por su arte, sus aportaciones, su apoyo y su ánimo. Espero que estas películas proporcionen recursos e imágenes que apoyen las decisiones de quienes toman decisiones sobre sus cuerpos. Y que animen a los profesionales sanitarios a ampliar las opciones hábiles que pueden ofrecer a los pacientes. 

Ambas películas pueden alquilarse/comprarse AQUÍ con subtítulos en inglés y español. Para más información sobre proyecciones y acceso a un catálogo, escríbenos a [email protected]. 

Sobre el autor

class="wp-image-2493

Hannah Sullivan es artista, trabajadora social, terapeuta matrimonial y familiar y orgullosa defensora del cierre estético de pisos.

src="data:image/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http://www.w3.org/2000/svg'%20width='170'%20height='170'%20viewBox='0%200%20170%20170'%3E%3C/svg%3E"

Ellyn Winters Robinson

Ellyn Winters-Robinson es una superviviente de cáncer de mama, empresaria, autora, conferenciante muy solicitada, defensora de la salud de la mujer, comunicadora profesional y una rebelde de la salud reconocida en todo el mundo. El libro más vendido de Ellyn, "Flat Please Hold the Shame", es una guía de acompañamiento para las novias que se enfrentan al cáncer de mama. También es la cocreadora de AskEllyn.ai, el primer compañero conversacional de inteligencia artificial del mundo para quienes padecen cáncer de mama. Junto con Dense Breasts Canada y la galardonada fotógrafa Hilary Gauld, Ellyn también coprodujo I WANT YOU KNOW, un célebre ensayo fotográfico que muestra los diversos rostros e historias de 31 personas en su viaje por el cáncer de mama. La historia de Ellyn y AskEllyn.ai han aparecido en People Magazine, Chatelaine Magazine, Globe and Mail, CTV National News y Your Morning, y Fast Company.

También le puede interesar